Questa antologia ha la pretesa d’informare sulla poesia guatemalteca contemporanea, attraverso una scelta di versi di 25 poeti. L’arco cronologico rappresentato si apre con Miguel Ángel Asturias, nato nel 1899 e si chiude con Luis Méndez Salinas, nato nel 1986. Una cornice temporale di circa un secolo se si tiene presente la loro data di nascita, all’interno della quale si colloca la produzione letteraria dei poeti considerati, la maggior parte dei quali in possesso di premi importanti e con un’opera che gode del consenso del pubblico e della critica.